feien

feien
vt высок
1) (gegen A) защищать (от чего-л)

gégen éíne Kránkheit geféít sein — быть защищённым от какой-л болезни

2)

gégen Klatsch geféít sein — быть безразличным к сплетням


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "feien" в других словарях:

  • Feien — Feien, so v.w. hexen, zaubern, als Werk einer Fee, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • feien — ↑ gefeit …   Das Herkunftswörterbuch

  • feien — fei|en 〈V. tr.; hat; geh.〉 1. unverwundbar, unempfindlich machen 2. durch Zaubermittel schützen ● gegen eine Ansteckung, eine Krankheit, 〈fig.〉 gegen Klatsch, üble Nachrede u. Ä. gefeit sein unempfindlich sein [<mhd. feinen „nach Feenart… …   Universal-Lexikon

  • feien — fei|en (gehoben für [durch vermeintliche Zaubermittel] schützen); gefeit (sicher, geschützt) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • feien — feie(n, feier obs. forms of fay v.1, fair …   Useful english dictionary

  • gefeit — geborgen; gesichert; beschützt; ungefährdet; sicher; behütet; geschützt * * * ge|feit [gə fai̮t]: in der Wendung gegen etwas gefeit sein (geh.): durch etwas nicht gefährdet, vor etwas sicher: so sind wir gegen jedes Unwetter gefeit; durch die… …   Universal-Lexikon

  • Feiung — Feiung,   natürliche aktive Immunisierung durch Krankheitserreger im Verlauf einer Erkrankung, bei der stillen Feiung ohne äußere Krankheitszeichen. * * * Fei|ung, die; , en [zu ↑feien]: 1. (selten) das Feien. 2. *stille F. (Med.; Immunis …   Universal-Lexikon

  • schützen — 1. abdecken, abhalten, abschirmen, absichern, abwehren, abwehrfähig machen, abwenden, aufpassen, behüten, Beistand leisten, beistehen, bergen, beschützen, bewachen, bewahren, dämmen, decken, Deckung bieten, den Rücken decken/freihalten, erhalten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Fay — (f[=a]), v. t. [imp. & p. p. {fayed}; p. pr. & vb. n. {Faying}.] [OE. feien, v.t. & i., AS. f[=e]gan to join, unite; akin to OS. f[=o]gian, D. voegen, OHG. fuogen, G. f[ u]gen, Sw. foga. See {Fair}, and cf. {Fadge}.] (Shipbuilding) To fit; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fayed — Fay Fay (f[=a]), v. t. [imp. & p. p. {fayed}; p. pr. & vb. n. {Faying}.] [OE. feien, v.t. & i., AS. f[=e]gan to join, unite; akin to OS. f[=o]gian, D. voegen, OHG. fuogen, G. f[ u]gen, Sw. foga. See {Fair}, and cf. {Fadge}.] (Shipbuilding) To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Faying — Fay Fay (f[=a]), v. t. [imp. & p. p. {fayed}; p. pr. & vb. n. {Faying}.] [OE. feien, v.t. & i., AS. f[=e]gan to join, unite; akin to OS. f[=o]gian, D. voegen, OHG. fuogen, G. f[ u]gen, Sw. foga. See {Fair}, and cf. {Fadge}.] (Shipbuilding) To… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»